SNAP (Asistencia Alimentaria) después de mudarse
SNAP (Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria) se administra a nivel estatal, pero las reglas federales aplican en todos los estados. Cuando se muda a un nuevo estado, debe solicitar en su nuevo estado. Los beneficios de su estado anterior terminarán cuando establezca residencia en otro lugar.
Sin período de espera. Los estados no pueden imponer un período de espera de residencia para SNAP. La ley federal prohíbe que cualquier estado requiera que haya vivido allí por un cierto tiempo antes de solicitar.
Qué llevar a la oficina de SNAP de su nuevo estado:
- Identificación oficial con foto
- Comprobante de su nueva dirección (la dirección de un refugio es válida si se hospeda en un refugio para víctimas de violencia doméstica)
- Comprobante de ingresos o una declaración de que no tiene ingresos
- Números de Seguro Social de todos los miembros del hogar que solicitan
Si se hospeda en un refugio para víctimas de violencia doméstica, la dirección del refugio es una residencia aceptable. No necesita revelar su dirección personal en la solicitud si hacerlo pondría en riesgo su seguridad.
Límites de ingresos para SNAP (2025-2026):
| Tamaño del hogar | Límite de ingreso bruto mensual | Límite anual |
|---|
| 1 | $2,311 | $27,732 |
| 2 | $3,124 | $37,488 |
| 3 | $3,938 | $47,256 |
| 4 | $4,751 | $57,012 |
| 5 | $5,564 | $66,768 |
| 6 | $6,378 | $76,536 |
Estos límites se establecen al 130% del Nivel Federal de Pobreza. Muchos estados también tienen un límite de ingreso neto y límites de activos, aunque muchos estados han eliminado o aumentado el límite de activos.
Medicaid después de mudarse a un nuevo estado
Medicaid es uno de los beneficios más importantes para los sobrevivientes de violencia doméstica, ya que cubre necesidades de salud física, tratamiento de salud mental y atención de emergencia. Al igual que SNAP, Medicaid es administrado por los estados con mínimos federales.
Cómo solicitar en su nuevo estado. Cuando se muda, su Medicaid del estado anterior termina. Debe solicitar en su nuevo estado lo antes posible. La mayoría de los estados no pueden imponer un período de espera para Medicaid a personas con ingresos elegibles.
Período especial de inscripción. Bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA, por sus siglas en inglés), los sobrevivientes de violencia doméstica califican para un Período Especial de Inscripción de 60 días para seguros de salud del mercado. Si no califica para Medicaid en su nuevo estado, esto le da una ventana para inscribirse en un plan subsidiado del mercado incluso fuera del período de inscripción abierto.
Límites de ingresos para Medicaid (2025-2026 en estados con expansión):
| Tamaño del hogar | Límite de ingreso mensual (138% del nivel de pobreza) | Límite anual |
|---|
| 1 | $1,732 | $20,784 |
| 2 | $2,342 | $28,104 |
| 3 | $2,953 | $35,436 |
| 4 | $3,563 | $42,756 |
| 5 | $4,173 | $50,076 |
Nota: 10 estados no han expandido Medicaid. En esos estados, los adultos sin hijos pueden enfrentar límites de ingresos más estrictos o no calificar. El Medicaid para niños (CHIP) está disponible en todos los estados con umbrales de ingresos más altos.
Qué llevar al solicitar:
- Comprobante de identidad
- Comprobante de residencia estatal (la dirección del refugio es aceptable)
- Comprobante de ingresos (o una declaración de ingreso cero si aplica)
- Números de Seguro Social de los miembros del hogar
En la mayoría de los estados, puede solicitar en línea en el sitio web de la agencia de Medicaid de su nuevo estado, por teléfono o en persona. También puede solicitar a través del mercado federal en healthcare.gov, que le evaluará para Medicaid.
Asistencia de vivienda: protecciones de VAWA y portabilidad de la Sección 8
La vivienda es frecuentemente la necesidad más urgente al huir del abuso, y la ley federal ofrece varias protecciones específicas.
Protecciones de vivienda de VAWA
VAWA protege a los sobrevivientes en cualquier programa de vivienda con asistencia federal, incluyendo:
- Vivienda pública
- Vales de Elección de Vivienda de la Sección 8 (HCV, por sus siglas en inglés)
- Vivienda multifamiliar asistida por HUD
- Vivienda del programa HOME
- Propiedades del Crédito Fiscal para Vivienda de Bajos Ingresos (LIHTC, por sus siglas en inglés)
- Programas de vivienda rural
Bajo VAWA, los proveedores de vivienda cubiertos por estos programas no pueden negar la admisión, terminar la asistencia ni desalojar a alguien porque sea sobreviviente de violencia doméstica, violencia en el noviazgo, agresión sexual o acoso.
Traslados de emergencia
Si ya tiene un vale de la Sección 8 y necesita mudarse por razones de seguridad, puede solicitar un traslado de emergencia. Su autoridad de vivienda debe contar con un plan de traslado de emergencia. Puede certificar su situación usando el Formulario HUD-5382. La autoridad de vivienda está obligada a mantener su información confidencial y actuar rápidamente cuando la seguridad está en riesgo.
Portabilidad de la Sección 8: llevar su vale con usted
Si tiene un Vale de Elección de Vivienda y se traslada a un nuevo estado, puede llevarlo consigo mediante un proceso llamado portabilidad. Bajo VAWA, el requisito normal de un año de residencia en su jurisdicción actual se exime si se traslada debido a violencia doméstica.
Pasos para portar su vale de la Sección 8:
- Comuníquese con su autoridad de vivienda actual y explique que necesita mudarse por razones de seguridad
- Solicite un paquete de portabilidad y mencione sus protecciones bajo VAWA
- Su autoridad de vivienda actual se comunica con la autoridad receptora en su nuevo estado
- La nueva autoridad de vivienda le emite un nuevo vale válido en su área
- Encuentre una unidad que califique dentro del plazo otorgado
Vales de Vivienda de Emergencia (EHV)
El programa federal de Vales de Vivienda de Emergencia (EHV, por sus siglas en inglés) está dirigido específicamente a personas que huyen de la violencia doméstica, violencia en el noviazgo, agresión sexual o acoso. Los EHV se distribuyen a través de las Autoridades Locales de Vivienda Pública. Comuníquese con su autoridad de vivienda local o llame al 211 para saber si hay EHV disponibles en su nueva área.
Refugios para víctimas de violencia doméstica
Si necesita vivienda inmediata, los refugios para víctimas de violencia doméstica ofrecen alojamiento de emergencia y también pueden ayudarle a gestionar las solicitudes de beneficios. La Línea Nacional contra la Violencia Doméstica (1-800-799-7233) puede conectarle con recursos de refugio locales en cualquier parte del país.
TANF (Asistencia en Efectivo) y la Opción de Violencia Familiar
TANF (Asistencia Temporal para Familias Necesitadas) proporciona asistencia en efectivo a familias de bajos ingresos con hijos. Al igual que SNAP y Medicaid, no hay período de espera de residencia para solicitar.
Opción de Violencia Familiar (FVO). 48 estados y el Distrito de Columbia han adoptado la Opción de Violencia Familiar, que permite a los trabajadores de casos eximir a los sobrevivientes de los requisitos del programa TANF, incluyendo:
- Requisitos de trabajo
- El límite de vida de 5 años en los beneficios
- Requisitos de cooperación con manutención de hijos (cooperar con la manutención contra un agresor puede aumentar el peligro en algunos casos)
Cuando solicite TANF en su nuevo estado, puede revelar que es sobreviviente de violencia doméstica y solicitar una evaluación bajo la FVO. No está obligado a revelar esta información, pero hacerlo puede permitirle acceder a exenciones que faciliten el acceso y la continuidad de los beneficios mientras estabiliza su situación.
Los límites de ingresos de TANF varían significativamente según el estado. La mayoría de los estados establecen los beneficios muy por debajo del nivel de pobreza. El propósito de TANF es la asistencia de transición, no el reemplazo de ingresos a largo plazo.
WIC (Mujeres, Bebés y Niños)
WIC (Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños) proporciona asistencia alimentaria y apoyo de salud para mujeres embarazadas, madres recientes, bebés y niños menores de 5 años. Si usted o sus hijos califican, puede transferir los beneficios de WIC cuando se muda.
Antes de abandonar su estado actual, solicite en su clínica de WIC un formulario de Verificación de Certificación (VOC). Este documento prueba que ya estaba certificada y permite a su nuevo estado continuar sus beneficios sin iniciar el proceso de elegibilidad desde cero.
Si no obtuvo un formulario VOC, aún puede solicitar en su nuevo estado. Pasará por la determinación estándar de elegibilidad, pero no hay penalidad por haber estado en el programa WIC de otro estado.
Límites de ingresos de WIC (2025-2026):
| Tamaño del hogar | Límite de ingreso anual (185% del nivel de pobreza) |
|---|
| 1 | $27,861 |
| 2 | $37,814 |
| 3 | $47,767 |
| 4 | $57,720 |
| 5 | $67,674 |
| 6 | $77,627 |
Para solicitar, comuníquese con la oficina de WIC en su nuevo estado o encuentre una clínica en wic.fns.usda.gov.
Seguro de salud del mercado ACA
Si no califica para Medicaid en su nuevo estado, el mercado ACA es su siguiente opción. Los sobrevivientes de violencia doméstica califican para un Período Especial de Inscripción, lo que le da 60 días para inscribirse incluso fuera del período de inscripción abierto (que normalmente se extiende de noviembre a enero).
Los subsidios están disponibles para hogares con ingresos entre el 100% y el 400% del Nivel Federal de Pobreza. En años recientes, los subsidios mejorados también han extendido la ayuda financiera a hogares por encima del 400% del nivel de pobreza, según el plan.
Puede solicitar en healthcare.gov o llamar al 1-800-318-2596.
LIHEAP (Asistencia para Servicios Públicos)
LIHEAP (Programa de Asistencia para Energía del Hogar para Personas de Bajos Ingresos) ayuda con los costos de calefacción y refrigeración. Si está alquilando en su nuevo estado, puede calificar para ayuda con las facturas de servicios públicos. LIHEAP es administrado por cada estado y el financiamiento es limitado, así que solicite tan pronto como esté establecida.
Los límites de ingresos generalmente se establecen en o por debajo del 150% del Nivel Federal de Pobreza, aunque algunos estados usan umbrales más altos.
Paso a paso: qué hacer cuando llega a un nuevo estado
-
Comuníquese con un refugio local para víctimas de violencia doméstica o un defensor. Incluso si no necesita vivienda de emergencia, los defensores locales conocen los recursos específicos y los procesos de solicitud en su nuevo estado. Llame al 211 o al 1-800-799-7233.
-
Obtenga una dirección local. La dirección de un refugio, la de un amigo o un apartado postal pueden servir como su dirección para la mayoría de las solicitudes de beneficios. No necesita estar en un hogar permanente.
-
Solicite Medicaid primero. La cobertura de salud debe ser su primera prioridad. Solicite en línea en el sitio web de la agencia de Medicaid de su estado o en healthcare.gov.
-
Solicite SNAP. Puede solicitar el mismo día que llegue. Busque la oficina de SNAP de su nuevo estado o solicite en línea si el estado lo permite.
-
Comuníquese con su autoridad de vivienda sobre su vale. Si tiene un vale de la Sección 8, llame a su autoridad de vivienda actual de inmediato e inicie el proceso de portabilidad.
-
Solicite TANF si tiene hijos o está embarazada. Revele su condición de sobreviviente si se siente cómoda haciéndolo y pregunte sobre las exenciones de la FVO.
-
Transfiera WIC si aplica. Si tiene un formulario VOC, llévelo a la clínica de WIC más cercana.
-
Verifique su elegibilidad con Benefits Navigator. Use el evaluador gratuito en /screener para ver todos los programas para los que puede calificar en su nuevo estado, incluyendo programas específicos del estado que no se cubren en esta guía.
Documentación: qué necesita y qué no necesita
Una preocupación común para los sobrevivientes es que pueden no tener todos sus documentos. Esto es lo que la mayoría de los programas sí y no requieren:
| Documento | SNAP | Medicaid | TANF | WIC | Sección 8 |
|---|
| Identificación con foto | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Número de Seguro Social | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Comprobante de domicilio | Sí (refugio OK) | Sí (refugio OK) | Sí (refugio OK) | Sí (refugio OK) | Sí (refugio OK) |
| Comprobante de ingresos | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Prueba del abuso | No | No | No | No | Autocertificación |
No necesita un informe policial, una orden de protección ni ningún documento oficial de abuso para solicitar SNAP, Medicaid, TANF o WIC. Para las protecciones de vivienda de VAWA, se autocertifica usando el Formulario HUD-5382, que no requiere verificación externa a menos que su proveedor de vivienda tenga información conflictiva.
Preguntas frecuentes
¿Puedo solicitar beneficios el mismo día que llegue a un nuevo estado?
Sí. No hay período de espera para SNAP o Medicaid basado en cuánto tiempo ha vivido en un estado. Puede solicitar desde su primer día. Para TANF, la mayoría de los estados procesan las solicitudes en 30 días, con algunos estados proporcionando pagos de emergencia antes.
¿Tengo que revelar que soy sobreviviente de violencia doméstica para recibir beneficios?
No. La divulgación es voluntaria para la mayoría de los programas. Puede elegir revelar esta información para acceder a exenciones específicas, como la Opción de Violencia Familiar en TANF, o para agilizar los traslados de vivienda bajo VAWA, pero no está obligada a revelarla para recibir SNAP, Medicaid o WIC.
¿Qué pasa si salí sin mi identificación o tarjeta de Seguro Social?
Puede solicitar una tarjeta de Seguro Social de reemplazo de forma gratuita en ssa.gov. Para la identificación con foto, muchos estados ofrecen identificaciones gratuitas o a bajo costo y tienen procesos acelerados para sobrevivientes de violencia doméstica. Los defensores locales pueden ayudarle a gestionar los programas de reemplazo de documentos.
¿Puede mi agresor enterarse de que solicité beneficios en un nuevo estado?
Los programas federales tienen reglas de confidencialidad estrictas. Para los programas de vivienda, VAWA específicamente requiere que los proveedores de vivienda protejan la información de los sobrevivientes y prohíbe su divulgación sin su consentimiento. Para SNAP y Medicaid, los trabajadores de casos están sujetos a reglas de confidencialidad. Si tiene inquietudes, informe a su trabajador de casos que es sobreviviente de violencia doméstica y pregunte específicamente sobre las protecciones de confidencialidad.
¿Afecta mi estatus migratorio la elegibilidad?
Para ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales, todos los programas descritos en esta guía están disponibles. Para otros estatus migratorios, la elegibilidad varía según el programa. VAWA también creó protecciones migratorias y vías separadas para sobrevivientes no ciudadanos, lo que puede afectar la elegibilidad para beneficios. Comuníquese con un abogado o defensor de inmigración para obtener orientación específica a su situación.
¿Qué pasa si el nuevo estado no ha expandido Medicaid?
Si su nuevo estado no ha expandido Medicaid, los adultos sin hijos pueden no calificar para Medicaid basándose únicamente en los ingresos. En ese caso, puede calificar para un seguro de salud del mercado con subsidios. El Período Especial de Inscripción por violencia doméstica (60 días) aplica a los planes del mercado independientemente del estado. También puede buscar centros comunitarios de salud locales que ofrezcan atención a escala de ingresos independientemente del seguro.
¿Puedo usar la dirección de un refugio para víctimas de violencia doméstica en las solicitudes de beneficios?
Sí. La dirección de un refugio es una dirección aceptable para las solicitudes de SNAP, Medicaid, TANF y WIC. Para la Sección 8, también se puede usar la dirección de un refugio. El refugio también puede contar con personal que le ayude a solicitar múltiples programas a la vez.
¿Cuánto tiempo tarda el proceso de aprobación?
Las solicitudes de emergencia de SNAP pueden procesarse en 7 días para hogares con recursos muy bajos. Las solicitudes regulares de SNAP deben procesarse en 30 días. Las solicitudes de Medicaid generalmente tardan 45 días (o 90 días si se requiere una determinación de discapacidad). Las solicitudes de TANF generalmente deben decidirse en 30 días. WIC frecuentemente puede certificarse el mismo día de su cita.
Use el evaluador gratuito de elegibilidad en /screener para verificar para qué programas califica según sus ingresos, tamaño del hogar y situación. El evaluador revisa 11 programas a la vez y proporciona los siguientes pasos personalizados.
