El Informe de Discapacidad para Adultos, oficialmente el Formulario SSA-3368-BK, es el documento que le dice a la Administración del Seguro Social qué problema médico tiene usted, quién lo ha tratado y por qué no puede trabajar. Todo solicitante de SSDI (Seguro por Incapacidad del Seguro Social) y SSI (Seguridad de Ingreso Suplementario) debe completar uno junto con la solicitud principal de discapacidad. Tiene unas 15 páginas y a la mayoría de las personas les toma de 60 a 90 minutos terminarlo. Omitir preguntas o responderlas de forma vaga es una de las razones más comunes por las que un examinador de discapacidad devuelve un reclamo pidiendo más información o lo niega de plano, así que llenar bien este formulario importa tanto como la solicitud misma.
¿Qué Es el Informe de Discapacidad para Adultos SSA-3368?
El SSA-3368 es distinto de la solicitud de beneficios por discapacidad (Formulario SSA-16 para SSDI o SSA-8000 para SSI). Mientras que la solicitud establece su identidad, su historial laboral y su información financiera, el Informe de Discapacidad para Adultos es donde usted construye el caso médico: sus condiciones, sus médicos, sus medicamentos y cómo sus síntomas limitan su vida diaria y su capacidad de trabajar.
El examinador de discapacidad asignado a su reclamo usa este formulario para decidir a quién contactar para obtener registros, cómo se ven en papel sus limitaciones funcionales, y si su caso coincide con la definición de discapacidad del Seguro Social, que exige que usted no pueda realizar "actividad sustancial y lucrativa" debido a una condición médica que se espera dure al menos 12 meses o cause la muerte.
Cómo Obtener y Enviar el Formulario
Tiene tres maneras de completar el Informe de Discapacidad para Adultos:
- En línea, a través de su cuenta personal my Social Security en ssa.gov/disability. Este es el método más rápido y el que el Seguro Social recomienda, ya que entra directamente a su expediente electrónico y le permite guardar su avance y volver después.
- Por teléfono, llamando al Seguro Social al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m. Un representante completa el formulario con usted por teléfono.
- En papel, descargando el PDF del SSA-3368-BK en ssa.gov o recogiendo una copia en su oficina local del Seguro Social, y luego enviándolo por correo o entregándolo en persona.
Si está solicitando SSDI en línea, el sistema iClaim más reciente prellena algunos campos y lo guía por el informe de discapacidad como parte de una sola solicitud combinada en lenguaje sencillo. Aun así, calcule cerca de dos horas y tenga sus registros a la mano antes de empezar, ya que el sistema no guarda automáticamente en cada pantalla.
Las 11 Secciones del SSA-3368
El formulario está organizado en aproximadamente once secciones repartidas en las secciones 1 a 9 numeradas en la versión en papel, más las páginas de firma y comentarios. A grandes rasgos, se dividen así:
| Secciones | Qué Cubren |
|---|
| 1 a 3 | Información de contacto, preferencias de comunicación y una descripción básica de sus condiciones médicas |
| 4 a 6 | Historial laboral, educación y formación vocacional |
| 7 | Medicamentos, tanto recetados como de venta libre |
| 8 | Historial de tratamiento médico: médicos, clínicas, hospitales y fechas |
| 9 | Información adicional, incluidas las pruebas que le han hecho y otras personas que conocen su condición |
Las secciones 4 a 6, su historial laboral y educativo, importan porque el Seguro Social usa sus últimos 5 años de empleos para decidir si todavía puede realizar el trabajo que solía hacer, o cualquier otro trabajo que exista en la economía nacional dadas su edad, su educación y sus habilidades. La sección 8, su historial de tratamiento médico, suele ser la parte que más tiempo consume porque el Seguro Social quiere nombres exactos, direcciones, números de teléfono y fechas aproximadas de cada proveedor que ha tratado su condición.
Información Que Necesita Antes de Empezar
Reúna estos elementos antes de sentarse con el formulario, ya sea que lo llene en línea, por teléfono o en papel:
- Su número del Seguro Social y, si aplica, el de su cónyuge
- Una lista de todas las condiciones médicas que limitan su capacidad de trabajar, en sus propias palabras
- Nombres, direcciones y números de teléfono de cada médico, hospital, clínica y terapeuta que lo ha tratado, más las fechas aproximadas de las visitas
- Nombres y dosis de cada medicamento que toma, recetado y de venta libre, y qué trata cada uno
- Resultados de cualquier prueba médica: análisis de sangre, imágenes, evaluaciones psicológicas
- Puestos de trabajo, empleadores, fechas de empleo y funciones de cada trabajo que tuvo en los 5 años antes de dejar de trabajar
- Su nivel más alto de educación y cualquier capacitación laboral especializada o licencia
- Información de contacto de cualquier otra persona que pueda describir cómo su condición afecta su vida diaria, como un familiar o un excompañero de trabajo
Lleve los registros médicos que ya tenga, aunque estén incompletos. Una declaración detallada de su médico tratante que describa sus limitaciones funcionales, a veces llamada formulario de Capacidad Funcional Residual, tiene peso real ante los examinadores de discapacidad y puede acortar el tiempo que el Seguro Social tarda en reunir su expediente.
Consejos para Completar el Informe de Discapacidad para Adultos
Sea específico, no general. "Tengo dolor de espalda" no le dice casi nada a un examinador. "Tengo enfermedad degenerativa del disco en L4-L5 confirmada por resonancia magnética, y no puedo estar sentado más de 20 minutos ni levantar más de 10 libras sin dolor significativo" le da al examinador algo concreto que contrastar con la evidencia médica.
Enumere a cada proveedor, incluso a los que vio una sola vez. El Seguro Social solicita registros directamente a cada proveedor que usted indique. Dejar uno fuera significa que esa pieza de evidencia nunca llega a su expediente a menos que usted mismo la presente.
Describa un mal día, no su mejor día. Muchos solicitantes minimizan sus síntomas por costumbre o por orgullo. Responda con honestidad sobre lo que pasa en sus peores días y con qué frecuencia ocurren.
Explique los cambios en su trabajo, no solo su último día de trabajo. Si redujo sus horas, cambió a tareas más ligeras o necesitaba más descansos antes de dejar de trabajar por completo, dígalo. El Seguro Social pregunta específicamente por esto porque muestra un deterioro a lo largo del tiempo en lugar de una interrupción repentina y sin respaldo.
Responda cada pregunta. Las respuestas en blanco, incluso en secciones que parecen repetitivas, pueden provocar una petición de más información y sumar semanas a su tiempo de procesamiento.
Guarde una copia de lo que envía. Si más adelante necesita presentar un Informe de Funcionamiento o asistir a un examen consultivo, sus respuestas originales deben mantenerse consistentes con lo que diga después.
Cómo Encaja el SSA-3368 en su Reclamo de SSDI o SSI
Solicitar beneficios por discapacidad implica varios formularios que trabajan en conjunto:
| Formulario | Propósito |
|---|
| SSA-16 (SSDI) o SSA-8000 (SSI) | La solicitud principal: identidad, historial laboral, ingresos y recursos |
| SSA-3368-BK | El Informe de Discapacidad para Adultos: condiciones médicas, proveedores, medicamentos |
| SSA-827 | Autorización para divulgar sus registros médicos al Seguro Social |
| SSA-3373-BK | Informe de Funcionamiento, que a veces se solicita después para detallar sus actividades diarias |
Usted no es aprobado ni negado por el SSA-3368 por sí solo. Pasa a formar parte del expediente completo que revisa la oficina de Disability Determination Services (DDS) de su estado junto con sus registros médicos para llegar a una decisión inicial. Esa decisión normalmente toma de 3 a 6 meses, y alrededor del 38% de las solicitudes que se presentan por primera vez se aprueban en el nivel inicial. Si lo niegan, el mismo detalle médico que proporcionó en el SSA-3368 se convierte en la base de su apelación.
Qué Sucede Después de Enviarlo
Una vez que el Seguro Social recibe su Informe de Discapacidad para Adultos, un examinador de reclamos en la oficina de DDS de su estado solicita registros a cada proveedor que usted indicó. Si esos registros están incompletos o su condición no queda clara, el Seguro Social puede programar un examen consultivo con un médico independiente sin costo para usted. Faltar a esa cita es una de las maneras más rápidas de que lo nieguen, así que confirme la fecha y el lugar apenas reciba el aviso.
Si su reclamo se aprueba, su beneficio mensual de SSDI se basa en su promedio de ingresos de por vida, y la cobertura de Medicare normalmente comienza 24 meses después de que inician sus beneficios por discapacidad. El SSI, que se basa en la necesidad económica en lugar del historial laboral, tiene una estructura de pago distinta ligada a la tasa federal de beneficios.
Trabajar Mientras su Reclamo Está Pendiente
Si sigue trabajando de forma limitada mientras su reclamo está en revisión, tenga presentes los límites de actividad sustancial y lucrativa (SGA, por sus siglas en inglés) de 2026: $1,690 al mes para personas que no son ciegas y $2,830 al mes para personas legalmente ciegas. Ganar por encima del SGA por lo general le indica al Seguro Social que usted es capaz de trabajar tiempo completo, lo que puede resultar en una negación sin importar sus condiciones médicas, así que reporte con exactitud cualquier actividad laboral actual en el SSA-3368 y en su solicitud.
Preguntas Frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre el SSA-3368 y la solicitud de SSDI?
La solicitud de SSDI o SSI (Formulario SSA-16 o SSA-8000) recopila su identidad, su historial laboral y sus datos financieros. El Informe de Discapacidad para Adultos SSA-3368 es un formulario aparte enfocado por completo en sus condiciones médicas, su historial de tratamiento, sus medicamentos y sus limitaciones funcionales. Ambos son necesarios para completar un reclamo por discapacidad.
¿Cuánto tiempo toma completar el Informe de Discapacidad para Adultos?
La mayoría de los solicitantes necesita de 60 a 90 minutos, y más si tiene un historial médico extenso con muchos proveedores. Completarlo en línea le permite guardar su avance y terminarlo en varias sesiones.
¿Puedo completar el SSA-3368 por mi cuenta o necesito un abogado?
Puede completarlo usted mismo, y la mayoría de los solicitantes lo hace. Un abogado de discapacidad o un defensor puede ayudar si su historial médico es complicado o si no está seguro de cómo describir sus limitaciones funcionales, pero no existe ningún requisito de contratar a alguien para presentar el informe inicial.
¿Qué pasa si no recuerdo las fechas exactas del tratamiento médico?
Dé las mejores fechas aproximadas que pueda y anote que son estimaciones. El Seguro Social entiende que los solicitantes pueden no tener registros exactos y de todos modos solicitará los archivos a cada proveedor que usted indique.
¿Debo enumerar a todos los médicos que he visto alguna vez?
Enumere a los proveedores relacionados con las condiciones médicas que está reclamando como incapacitantes, remontándose tan atrás como sea relevante para sus limitaciones actuales. El Seguro Social pide específicamente el tratamiento relacionado con los impedimentos que usted reclama, no todo su historial médico de por vida por asuntos no relacionados.
¿Qué pasa si dejo una sección en blanco?
Una sección incompleta puede retrasar su reclamo mientras el Seguro Social hace seguimiento por la información faltante, o puede resultar en una petición de informe suplementario. Responda cada pregunta, aunque la respuesta honesta sea "ninguno" o "no aplica".
¿Puedo actualizar mi Informe de Discapacidad para Adultos después de enviarlo?
Sí. Si su condición cambia, si empieza a ver a un nuevo proveedor o si recuerda detalles adicionales, puede enviar información actualizada al Seguro Social en cualquier momento mientras su reclamo esté pendiente. Avise al Seguro Social con prontitud sobre cualquier tratamiento nuevo para que su expediente se mantenga al día.
