El VA (Departamento de Asuntos de Veteranos) califica el hipertiroidismo, incluida la enfermedad de Graves, bajo el Código Diagnóstico 7900. La regla actual otorga una sola calificación: 30 por ciento durante seis meses después del diagnóstico inicial. Pasados esos seis meses, el VA deja de calificar el hipertiroidismo en sí y en su lugar califica las secuelas de la enfermedad o las complicaciones de su tratamiento bajo los códigos diagnósticos que correspondan a los sistemas del cuerpo realmente afectados. Ya no existe un nivel de 10, 60 o 100 por ciento para el hipertiroidismo. Esos niveles existieron antes del 10 de diciembre de 2017, y muchos sitios web todavía los publican.
Esta guía cubre los criterios actuales tomados directamente del Título 38 del CFR, sección 4.119, lo que significa "calificar secuelas" en la práctica, las cantidades de pago de 2026, las calificaciones separadas disponibles para la enfermedad ocular tiroidea y la cardiopatía hipertiroidea, y cómo presentar la solicitud.
El hipertiroidismo no es hipotiroidismo: códigos distintos, calificaciones muy distintas
Estas dos condiciones se confunden constantemente, y se califican de maneras opuestas. Hipertiroidismo significa que la tiroides produce demasiada hormona. Hipotiroidismo significa que produce muy poca. Si usted toma metimazol o recibió yodo radiactivo, tiene (o tuvo) hipertiroidismo. Si toma levotiroxina, tiene hipotiroidismo.
| Hipertiroidismo | Hipotiroidismo |
|---|
| Código diagnóstico | 7900 | 7903 |
| Incluye | Enfermedad de Graves, bocio tóxico | Hashimoto, posquirúrgico, post yodo radiactivo |
| Calificación disponible | Solo 30% | 30% o 100% |
| Duración escrita en el código | Seis meses después del diagnóstico inicial | Seis meses después del diagnóstico (30%), o seis meses después de la estabilización de la crisis (100%) |
| Presuntivo por Agente Naranja | No | Sí |
Esta distinción importa para su solicitud porque muchos veteranos pasan de una a la otra. La ablación con yodo radiactivo y la tiroidectomía, los dos tratamientos definitivos estándar para la enfermedad de Graves, comúnmente dejan a la persona permanentemente hipotiroidea. Cuando eso ocurre, la calificación a largo plazo generalmente sale del DC 7903, no del DC 7900. Nuestra guía complementaria cubre esa vía en detalle: calificación de discapacidad del VA por hipotiroidismo.
Criterios de calificación del DC 7900 en 2026
Así es como lee actualmente el código diagnóstico en el Título 38 del CFR, sección 4.119:
| Calificación | Criterios |
|---|
| 30% | Hipertiroidismo, incluida pero no limitada a la enfermedad de Graves, durante seis meses después del diagnóstico inicial |
| Sin nivel adicional | Posteriormente, calificar las secuelas de la enfermedad o las complicaciones del tratamiento médico dentro del código o los códigos diagnósticos apropiados del sistema corporal apropiado |
Dos notas acompañan al código:
Nota (1): Si hay enfermedad cardiovascular o cardíaca hipertiroidea, evalúe por separado bajo el DC 7008 (cardiopatía hipertiroidea). El DC 7008 a su vez dirige al evaluador al código diagnóstico cardiovascular apropiado según los hallazgos particulares.
Nota (2): Evalúe por separado la afectación ocular que ocurra como manifestación de la enfermedad de Graves como diplopía (DC 6090), deterioro de la agudeza visual central (DC 6061 a 6066), o bajo los códigos diagnósticos más apropiados del Título 38 del CFR, sección 4.79.
Esas dos notas son la parte más valiosa del código para la mayoría de los veteranos, porque autorizan calificaciones que se suman por encima del 30 por ciento de seis meses, no dentro de él.
Qué significa realmente "calificar secuelas"
La calificación del 30 por ciento por seis meses no es el final de su compensación. Es el final de la compensación bajo este código en particular. Después de seis meses, el VA está obligado a mirar lo que la enfermedad y su tratamiento dejaron atrás y calificar cada uno de esos problemas bajo la tabla del sistema corporal involucrado.
Secuelas comunes que el VA evalúa después del hipertiroidismo:
| Secuela | Dónde se califica |
|---|
| Hipotiroidismo después de yodo radiactivo o tiroidectomía | DC 7903, tabla endocrina |
| Enfermedad ocular tiroidea (proptosis, diplopía, agudeza reducida) | Título 38 del CFR, sección 4.79, tabla ocular, incluido el DC 6090 para diplopía y los DC 6061 a 6066 para agudeza visual central |
| Afectación cardíaca, incluidas arritmias atribuibles a cardiopatía hipertiroidea | DC 7008, luego el código cardiovascular correspondiente |
| Desfiguración del cuello por agrandamiento tiroideo o cicatrices quirúrgicas | DC 7800 para desfiguración de cabeza, cara o cuello, y los códigos de cicatrices |
| Depresión, ansiedad o quejas cognitivas vinculadas médicamente a la condición tiroidea | Título 38 del CFR, sección 4.130, tabla de trastornos mentales |
| Secuelas gastrointestinales | Código apropiado en la tabla digestiva |
El efecto práctico: un veterano con enfermedad de Graves bien tratada y sin problemas persistentes puede terminar en 0 por ciento después de seis meses. Un veterano con oftalmopatía de Graves, hipotiroidismo posablación y una arritmia puede terminar con tres calificaciones compensables separadas que se combinan en algo mucho más alto que 30 por ciento.
Por eso el examen y la evidencia importan más que el código. El DC 7900 por sí mismo es pequeño. Lo que abre la puerta a no lo es.
Códigos diagnósticos tiroideos relacionados
La tabla endocrina maneja el agrandamiento y la inflamación tiroidea por separado, y cada uno regresa al DC 7900 cuando la glándula está hiperactiva.
DC 7901, agrandamiento tiroideo, tóxico. Este código no asigna porcentaje de calificación. La Nota (1) indica que los síntomas de hipertiroidismo se evalúen bajo el DC 7900. La Nota (2) indica que la desfiguración del cuello por enfermedad o agrandamiento tiroideo se evalúe por separado bajo el DC 7800.
DC 7902, agrandamiento tiroideo, no tóxico. Tampoco lleva porcentaje. Los síntomas por presión sobre órganos adyacentes como la tráquea, la laringe o el esófago se califican bajo el código apropiado del sistema corporal correspondiente, y la desfiguración del cuello nuevamente va al DC 7800.
DC 7906, tiroiditis. Se asigna 0 por ciento con función tiroidea normal. La nota dice que la tiroiditis que se manifiesta como hipertiroidismo se evalúa como hipertiroidismo bajo el DC 7900, y la tiroiditis que se manifiesta como hipotiroidismo se evalúa bajo el DC 7903.
Cantidades de pago por discapacidad del VA en 2026
Las tasas de compensación del VA subieron 2.8 por ciento con vigencia del 1 de diciembre de 2025, igualando el ajuste por costo de vida del Seguro Social. Estas son las cantidades mensuales vigentes durante 2026.
| Calificación | Veterano solo | Con cónyuge | Con cónyuge y 1 hijo |
|---|
| 10% | $180.42 | $180.42 | $180.42 |
| 20% | $356.66 | $356.66 | $356.66 |
| 30% | $552.47 | $617.47 | $666.47 |
| 100% | $3,938.58 | $4,158.17 | $4,318.99 |
Las cantidades por dependientes solo comienzan en una calificación combinada del 30 por ciento o más. En el 10 y el 20 por ciento el pago es fijo sin importar el tamaño de la familia.
La fila del 30 por ciento es lo que paga el DC 7900 durante su ventana de seis meses. Que usted conserve un pago compensable después de eso depende enteramente de sus secuelas y de sus otras condiciones conectadas al servicio, ya que el VA combina calificaciones usando su propia tabla en lugar de sumarlas.
Por qué desaparecieron los antiguos niveles de 10, 60 y 100 por ciento
Antes de que se reescribiera la tabla endocrina, el DC 7900 tenía cuatro niveles. El nivel del 10 por ciento cubría taquicardia y temblor o medicación continua para el control. El nivel del 60 por ciento cubría inestabilidad emocional, taquicardia, fatigabilidad y aumento de la presión del pulso o de la presión arterial. El nivel del 100 por ciento cubría una presentación completa con agrandamiento tiroideo, taquicardia por encima de 100 latidos por minuto, afectación ocular, debilidad muscular, pérdida de peso y síntomas sistémicos.
El VA reemplazó todo eso con la estructura de seis meses en una regla final publicada el 2 de noviembre de 2017 en 82 FR 50802, aplicada con vigencia del 10 de diciembre de 2017. En el preámbulo el VA explicó su razonamiento: la mayoría de los síntomas del hipertiroidismo se alivian dentro de los seis meses de tratamiento, así que una vez que el paciente está con la medicación apropiada generalmente no hay deterioro de la capacidad de ganancia que compensar, y cualquier problema persistente se capta mejor calificando directamente el sistema corporal afectado. El VA también declaró que si se descontinúa la medicación y los síntomas reaparecen, la discapacidad podría calificarse nuevamente bajo la tabla endocrina.
Si usted ya estaba calificado bajo los criterios anteriores, un cambio en la tabla de calificaciones por sí solo no puede usarse para recortar su calificación. Bajo el Título 38 del CFR, sección 3.951(a), un reajuste a la Tabla para Calificar Discapacidades no es motivo para reducir una calificación vigente en la fecha del reajuste, a menos que la evidencia médica establezca que la discapacidad realmente mejoró. Y bajo la sección 3.951(b), una calificación continuamente vigente durante 20 años o más no puede reducirse por debajo de ese nivel salvo que se demuestre fraude.
Si su solicitud estaba pendiente cuando cambió la regla, el VA generalmente debe considerar ambas versiones y aplicar la que sea más favorable para el periodo en o después de la fecha de vigencia. Los criterios nuevos no pueden aplicarse retroactivamente a un periodo anterior al 10 de diciembre de 2017.
Establecer la conexión con el servicio
Usted necesita tres elementos: un diagnóstico actual, un evento o exposición durante el servicio, y un nexo médico que los vincule.
Conexión directa con el servicio. Expedientes de tratamiento del servicio que muestren síntomas tiroideos, una TSH anormal, un bocio anotado en el examen, o un diagnóstico durante el servicio activo. La enfermedad de Graves con frecuencia aparece por primera vez en un adulto joven, lo que coloca muchos casos justo dentro de una ventana de servicio.
No hay presunción por Agente Naranja para el hipertiroidismo. Esto es una trampa. El hipotiroidismo se agregó a la lista presuntiva de Agente Naranja del VA en 2021. El hipertiroidismo y la enfermedad de Graves no. Si usted está reclamando una condición tiroidea con base en la exposición a herbicidas, revise hacia qué lado se fue realmente su tiroides. Un veterano cuya enfermedad de Graves fue ablacionada y que ahora toma levotiroxina tiene un diagnóstico actual de hipotiroidismo, y ese diagnóstico sí está en la lista presuntiva.
Conexión secundaria al servicio. Bajo el Título 38 del CFR, sección 3.310(a), una discapacidad que resulte de manera próxima de una enfermedad o lesión conectada al servicio queda conectada al servicio. Eso incluye condiciones que surgen del tratamiento de una discapacidad conectada al servicio. La vía secundaria más común aquí corre en dirección contraria a lo que la gente espera: hipotiroidismo causado por el tratamiento de la enfermedad de Graves conectada al servicio, que el VA ha calificado bajo el DC 7903 en numerosas decisiones de la Junta.
Agravación. Si usted entró al servicio con una condición tiroidea anotada en su examen de ingreso y el servicio la empeoró permanentemente, puede ser compensado por el grado de empeoramiento.
Cómo presentar una solicitud por hipertiroidismo
- Documente el diagnóstico. Resultados de laboratorio que muestren TSH suprimida con T4 o T3 libre elevada, pruebas de anticuerpos tiroideos (TSI o TRAb para Graves), y cualquier gammagrafía de captación o ultrasonido.
- Considere una intención de solicitar. Presente el Formulario VA 21-0966 para fijar una fecha de vigencia mientras reúne evidencia. Preserva su fecha hasta por un año.
- Presente el Formulario VA 21-526EZ. Solicite en línea en VA.gov, por correo, o con un representante acreditado. Liste el hipertiroidismo o la enfermedad de Graves por su nombre, y liste cada secuela por separado: condición ocular, condición cardíaca, hipotiroidismo después del tratamiento, cicatriz quirúrgica.
- Presente el DBQ si puede. El Formulario VA 21-0960E-3, Condiciones de Tiroides y Paratiroides, es el cuestionario que usa el VA. Un DBQ privado completado por su endocrinólogo puede mover una solicitud más rápido que esperar solo al examen.
- Obtenga una carta de nexo para todo lo que no sea obvio. Si sus expedientes de servicio no muestran que la condición comenzó en servicio activo, necesita la opinión de un médico que declare que es al menos tan probable como no que esté relacionada con el servicio.
- Asista al examen C&P. Describa sus síntomas en su peor momento, no en un buen día, y reporte específicamente síntomas oculares, palpitaciones, intolerancia al calor, temblor, cambio de peso y cambios de ánimo.
- Dé seguimiento a la decisión y apele si es necesario. Usted tiene un año desde la fecha de la decisión para presentar una solicitud suplementaria, una Revisión de Nivel Superior o una apelación ante la Junta.
Evidencia que realmente mueve una solicitud por hipertiroidismo
Como el código en sí es corto, la evidencia ganadora casi siempre trata de las secuelas y no de la tiroides.
- Expedientes de oftalmología que documenten proptosis, mediciones de diplopía y agudeza visual, ya que la afectación ocular se califica por separado bajo la tabla ocular
- Expedientes de cardiología que vinculen una arritmia o miocardiopatía con el estado hipertiroideo, lo que activa el DC 7008
- Laboratorios posablación o postiroidectomía que muestren que usted quedó hipotiroideo, más el registro de recetas de reemplazo de hormona tiroidea
- Fotografías y notas quirúrgicas de cicatrices en el cuello o agrandamiento tiroideo visible, que respaldan una evaluación bajo el DC 7800
- Expedientes de tratamiento de salud mental si hay depresión o ansiedad documentada junto con la enfermedad tiroidea, con una declaración de un clínico que las conecte
- Declaraciones suyas, de su cónyuge o de compañeros de trabajo que describan los límites funcionales durante los periodos sin tratamiento
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la calificación de discapacidad del VA por hipertiroidismo en 2026?
Treinta por ciento, durante seis meses después del diagnóstico inicial, bajo el Código Diagnóstico 7900. Después de seis meses, el VA califica las secuelas de la enfermedad y de su tratamiento bajo los códigos diagnósticos que correspondan a los sistemas corporales afectados, así que su calificación continua depende de qué problemas queden.
¿La enfermedad de Graves se califica distinto del hipertiroidismo?
No. El DC 7900 se titula "hipertiroidismo, incluida pero no limitada a la enfermedad de Graves," así que aplican el mismo código y el mismo 30 por ciento por seis meses. Lo distinto de Graves es que con más frecuencia produce enfermedad ocular y afectación cardíaca, que las Notas (1) y (2) instruyen al VA a evaluar por separado.
¿Puedo obtener más del 30 por ciento por una condición tiroidea?
Sí, pero no del DC 7900 solo. La compensación adicional viene de secuelas calificadas por separado: enfermedad ocular tiroidea bajo la tabla ocular, cardiopatía hipertiroidea bajo el DC 7008 y los códigos cardiovasculares, hipotiroidismo resultante bajo el DC 7903, desfiguración del cuello bajo el DC 7800, y condiciones de salud mental bajo el Título 38 del CFR, sección 4.130. Esas calificaciones se combinan usando la matemática del VA.
¿El VA todavía da 10 por ciento por hipertiroidismo controlado con medicación?
No. El nivel del 10 por ciento por taquicardia y temblor o medicación continua se eliminó cuando la tabla endocrina se revisó con vigencia del 10 de diciembre de 2017. El razonamiento declarado por el VA fue que una vez que el paciente está con la medicación apropiada generalmente no hay deterioro de la capacidad de ganancia que compensar.
¿Es el hipertiroidismo una condición presuntiva por Agente Naranja?
No. El hipotiroidismo está en la lista presuntiva de Agente Naranja del VA. El hipertiroidismo y la enfermedad de Graves no. Si su enfermedad de Graves fue tratada con yodo radiactivo o cirugía y usted ahora tiene hipotiroidismo, la presunción podría aplicar al diagnóstico de hipotiroidismo.
¿Qué pasa con mi calificación cuando se acaban los seis meses?
Se supone que el VA reevalúa y asigna calificaciones por las secuelas. Si usted no tiene deterioro persistente, la evaluación puede bajar a 0 por ciento, lo que mantiene intacta la conexión con el servicio pero no paga nada. Si quedan problemas, deben calificarse bajo los códigos del sistema corporal apropiado. Asegúrese de que el examen de reevaluación documente cada secuela, porque una secuela que no está en el expediente no puede calificarse.
Mi calificación se asignó bajo los criterios anteriores. ¿Puede el VA reducirla ahora?
No porque la tabla haya cambiado. Bajo el Título 38 del CFR, sección 3.951(a), un reajuste de la tabla de calificaciones no es motivo de reducción a menos que la evidencia médica establezca que la discapacidad realmente mejoró. Una calificación continuamente vigente durante 20 años o más está protegida adicionalmente bajo la sección 3.951(b) salvo que se demuestre fraude.
¿Cuál DBQ cubre el hipertiroidismo?
El Formulario VA 21-0960E-3, Condiciones de Tiroides y Paratiroides. Pregunta sobre hallazgos, signos y síntomas hipertiroideos, y sobre si usted recibió tratamiento con yodo radiactivo.
¿Puedo obtener TDIU por una condición tiroidea?
La Incapacidad Total por Desempleabilidad Individual es posible si sus condiciones conectadas al servicio, tomadas en conjunto, le impiden mantener un empleo sustancialmente remunerado. Una condición tiroidea rara vez califica sola bajo la tabla actual, pero la enfermedad ocular tiroidea severa, las secuelas cardíacas y las condiciones de salud mental asociadas pueden contribuir a una solicitud construida sobre el cuadro combinado.
Fuentes
- Título 38 del CFR, sección 4.119, Tabla de calificaciones, sistema endocrino (Códigos Diagnósticos 7900, 7901, 7902, 7903, 7906)
- 82 FR 50802, Tabla para Calificar Discapacidades: El Sistema Endocrino, regla final publicada el 2 de noviembre de 2017, aplicada con vigencia del 10 de diciembre de 2017
- Título 38 del CFR, sección 3.310(a), conexión secundaria al servicio
- Título 38 del CFR, sección 3.951, preservación de calificaciones de discapacidad
- VA.gov, tasas de compensación por discapacidad para veteranos 2026, vigentes desde el 1 de diciembre de 2025
- VA.gov, lista de condiciones presuntivas por Agente Naranja
Este artículo es información general, no asesoría legal ni médica. Su calificación la determina el VA con base en su evidencia médica individual.
