North Carolina le llama al Supplemental Nutrition Assistance Program "Food and Nutrition Services", o FNS, y se paga en una tarjeta EBT (Transferencia Electrónica de Beneficios) que funciona como una tarjeta de débito en tiendas de comestibles y en algunos mercados de agricultores de todo el estado. Para el año fiscal 2027 (del 1 de octubre de 2026 al 30 de septiembre de 2027), el beneficio máximo mensual va de $306 para una persona a $1,841 para ocho, y el monto que un hogar recibe en realidad se basa en los ingresos, el tamaño del hogar y las deducciones, no solo en un número fijo. Esta guía explica qué paga realmente el beneficio: cuánto emite North Carolina, cómo calcula el estado el monto, qué puede y no puede comprar con la tarjeta, y cómo hacer que el beneficio rinda más mediante pedidos de comestibles en línea y la igualación en mercados de agricultores.
Si todavía necesita confirmar que califica o quiere los cortes exactos de ingresos, vea nuestras guías de elegibilidad y de límites de ingresos del FNS de North Carolina. Este artículo retoma después de eso, enfocado en cómo se ve el beneficio en sí una vez que usted lo tiene.
El programa FNS de North Carolina y la tarjeta EBT
Cada hogar del FNS recibe una tarjeta EBT, una tarjeta de plástico ligada a un PIN que funciona en la caja igual que una tarjeta de débito. North Carolina emite la tarjeta a través de su portal de beneficios, ePASS (epass.nc.gov), donde también puede revisar el estado de su caso, reportar cambios y manejar su recertificación. La tarjeta en sí no vence cada mes. Cualquier saldo no usado pasa al mes siguiente, aunque los beneficios de SNAP que quedan sin tocar durante 274 días (unos nueve meses) sin actividad se retiran de la cuenta según las reglas federales, lo que se conoce como expurgación de beneficios.
El trabajador de su caso del FNS y el estado envían avisos por ePASS o por correo, y se usa la misma tarjeta todos los meses en adelante, así que no hay necesidad de volver a solicitar una tarjeta nueva después de que llega la primera. Si su tarjeta se pierde, se la roban o se daña, North Carolina la reemplaza por teléfono al 1-888-622-7328, el número impreso en el reverso de la tarjeta, que también es por donde puede revisar su saldo en cualquier momento.
Montos máximos mensuales del beneficio del FNS para 2026
Estas cifras son los montos máximos del año fiscal federal 2027 (del 1 de octubre de 2026 al 30 de septiembre de 2027), establecidos por el US Department of Agriculture (Departamento de Agricultura de EE.UU.) y usados en todos los estados excepto Alaska, Hawaii, Guam y las Islas Vírgenes de EE.UU., que tienen sus propias tablas más altas.
| Tamaño del hogar | Beneficio máximo mensual (año fiscal 2027) |
|---|
| 1 | $306 |
| 2 | $562 |
| 3 | $808 |
| 4 | $1,023 |
| 5 | $1,217 |
| 6 | $1,463 |
| 7 | $1,616 |
| 8 | $1,841 |
| Cada persona adicional | +$225 |
Estos son máximos, no lo que recibe cada hogar. El beneficio mensual real de un hogar es el monto máximo para su tamaño menos el 30% de su ingreso neto mensual. Un hogar con poco o ningún ingreso contable después de las deducciones puede recibir cerca del máximo completo. Un hogar con ingresos más altos recibe menos, y una vez que el ingreso neto es lo bastante alto, el beneficio calculado llega a cero.
Los hogares de una y dos personas que califican siempre reciben al menos $25 al mes, incluso si la fórmula de arriba produjera menos. Este es el beneficio mínimo federal de SNAP y aplica sin importar lo pequeña que sea la cantidad calculada, siempre que el hogar sea elegible por lo demás.
Cómo calcula North Carolina su beneficio mensual
El cálculo empieza con el ingreso bruto mensual y baja hasta una cifra neta a través de un conjunto de deducciones federales, y después aplica la regla del 30%. Las deducciones disponibles en el año fiscal 2027 son:
| Deducción | Monto del año fiscal 2027 |
|---|
| Deducción estándar, hogares de 1 a 3 | $217 |
| Deducción estándar, hogar de 4 | $229 |
| Deducción estándar, hogar de 5 | $268 |
| Deducción estándar, hogar de 6 o más | $308 |
| Deducción por ingreso del trabajo | 20% del ingreso bruto del trabajo |
| Tope de la deducción por exceso de vivienda (sin integrante adulto mayor ni con discapacidad) | $769 |
| Umbral de la deducción por gastos médicos (solo adulto mayor o con discapacidad) | Solo cuentan los costos por encima de $35 al mes |
La deducción por exceso de vivienda solo aplica cuando los costos de vivienda y servicios públicos exceden la mitad del ingreso del hogar después de las otras deducciones, y el tope de $769 no aplica a los hogares con un integrante que es adulto mayor o que tiene una discapacidad; esos hogares pueden deducir los costos de vivienda por encima de ese umbral sin límite. Los costos de cuidado de dependientes necesarios para trabajar o capacitarse también se deducen dólar por dólar, sin tope.
Un ejemplo simplificado: un hogar de tres personas con $1,800 de ingreso bruto mensual del trabajo y $900 de renta restaría la deducción del 20% por ingreso del trabajo ($360) y la deducción estándar de $217, lo que lleva el ingreso ajustado a unos $1,223. Los costos de vivienda por encima de la mitad de eso ($611) dejan una deducción por exceso de vivienda de aproximadamente $289, lo que lleva el ingreso neto mensual a unos $934. El treinta por ciento de ese ingreso neto es alrededor de $280, así que el beneficio sería el máximo de $808 para tres personas menos $280, o aproximadamente $528 al mes. North Carolina usa la elegibilidad categórica amplia, así que un hogar por debajo del límite estatal de ingreso bruto del 200% omite la prueba de ingreso neto aparte descrita arriba para determinar si califica en absoluto, aunque el monto del beneficio todavía se calcula a partir del ingreso neto de la misma manera.
Los montos reales varían según los ingresos exactos, las deducciones documentadas en la solicitud y la composición del hogar, así que trate cualquier ejemplo como ilustrativo y no como la garantía de una cifra específica en dólares.
Cuándo están disponibles sus beneficios
North Carolina carga los beneficios del FNS en la tarjeta EBT en un calendario escalonado basado en el último dígito del número del Seguro Social del solicitante principal, distribuyendo los depósitos del día 3 al 21 de cada mes. La misma fecha aplica todos los meses, incluidos fines de semana y días feriados, ya que North Carolina no mueve las fechas de depósito por días no hábiles. Para ver el calendario completo mes por mes y las instrucciones para revisar el saldo, vea nuestra guía del calendario de depósitos de EBT en North Carolina.
Qué puede comprar con su tarjeta EBT de NC
Los beneficios del FNS cubren la mayoría de los artículos destinados a prepararse y comerse en casa. Eso incluye:
- Panes, cereales y granos
- Frutas y verduras, frescas, en lata o congeladas
- Carne, pollo y pescado, incluidos los mariscos
- Productos lácteos
- Botanas, refrescos, dulces y productos de panadería
- Semillas y plantas que producen alimentos para que el hogar los coma
- Fórmula infantil y comida para bebé
No hay ninguna restricción contra comprar cortes de carne más caros, mariscos o productos de panadería con los beneficios del FNS. El programa no establece requisitos de calidad nutricional más allá de la categoría de "alimento", lo cual es un punto común de confusión.
Qué no puede comprar
Los beneficios del FNS no se pueden usar para:
- Productos de alcohol y tabaco
- Vitaminas, suplementos y medicinas, incluidos los medicamentos de venta libre
- Alimentos calientes, o comida destinada a comerse en la tienda (con una excepción limitada que se explica abajo)
- Artículos del hogar que no son alimentos, como productos de papel, artículos de limpieza, comida para mascotas o pañales
- Artículos de higiene y cosméticos
- Comidas preparadas de restaurante, en la mayoría de los casos
Situación del Restaurant Meals Program en North Carolina
North Carolina actualmente no participa en el Restaurant Meals Program federal, la opción que permite a algunos estados dejar que los beneficiarios de SNAP que son adultos mayores, tienen discapacidad o están sin hogar usen sus beneficios en restaurantes aprobados para comidas con descuento. Un número pequeño de lugares individuales puede estar autorizado por separado para aceptar EBT de titulares que califican por discapacidad, edad o por estar sin hogar, pero esto es limitado y no es una opción estatal. La mayoría de los beneficiarios del FNS en North Carolina no pueden usar la tarjeta en restaurantes, incluidas las cadenas de comida rápida, sin importar la cantidad que tengan en la tarjeta.
Usar los beneficios del FNS para pedidos de comestibles en línea
North Carolina participa en el programa de compras en línea de SNAP del USDA, así que la EBT se puede usar para pagar comestibles pedidos en línea, no solo compras en la tienda. Los comercios que aceptan EBT en línea en North Carolina incluyen Amazon, Walmart, ALDI, Target, Whole Foods y Sprouts Farmers Market, además de cadenas regionales disponibles por Instacart como Food Lion, Publix y Wegmans.
Algunas notas prácticas sobre cómo funciona esto:
- Los cargos por entrega y por servicio nunca están cubiertos por SNAP, solo la comida en sí. Esos cargos todavía se tienen que pagar con otro método de pago.
- Algunos comercios le permiten pagar el pedido completo en línea con EBT; otros requieren que usted ingrese su tarjeta EBT y su PIN al momento de recoger o de la entrega.
- Amazon solo ofrece entrega (no para recoger) para los pedidos con SNAP; varios otros comercios, incluidos BJ's Wholesale, Kroger, Harris Teeter y Lowes Foods, solo ofrecen recoger con SNAP, no entrega.
- Revise el sitio de cada comercio antes de pedir, ya que la opción de pago disponible (pagar en línea o pagar al recoger) es distinta según la tienda.
Hacer que el beneficio rinda más: igualación en mercados de agricultores
North Carolina tiene una red activa de mercados de agricultores que aceptan EBT en la entrada y, en muchos lugares, igualan los dólares de SNAP gastados en productos frescos. Programas con los nombres Double Up Food Bucks, Double Bucks o Triple Bucks operan en mercados que incluyen el Charlotte Regional Farmers Market y un conjunto de mercados del área del Triangle en los condados de Orange y Durham. Estos programas normalmente igualan el gasto de SNAP en frutas y verduras dólar por dólar hasta un tope diario, así que $15 de beneficios de SNAP gastados en productos frescos pueden convertirse en $30 de productos frescos en un mercado participante. Normalmente no se requiere una solicitud aparte; usted simplemente usa su tarjeta EBT en el puesto de información del mercado para recibir tokens o cupones de igualación y gastarlos en productos elegibles el mismo día. Los mercados participantes y los montos de igualación varían en todo el estado, así que consulte con un mercado específico antes de ir si el programa de igualación es la razón del viaje.
Cómo solicitar los beneficios del FNS en North Carolina
- Solicite en línea por ePASS en epass.nc.gov, el portal de beneficios de North Carolina, que también maneja Medicaid y otros programas estatales de asistencia. También puede solicitar en persona o por correo en la oficina del Department of Social Services de su condado.
- Complete la entrevista. North Carolina requiere una entrevista, normalmente por teléfono, con un trabajador de casos como parte del proceso de solicitud.
- Presente los documentos de verificación, incluidos comprobante de identidad, ingresos, composición del hogar y costos de vivienda. ePASS permite subir documentos directamente por el portal.
- Reciba una decisión dentro de 30 días de la solicitud en la mayoría de los casos, o dentro de 7 días si el hogar califica para servicio acelerado por tener ingresos o recursos muy bajos.
- Reciba su tarjeta EBT por correo una vez aprobado, junto con las instrucciones para activarla y establecer un PIN.
Puede comunicarse con la línea estatal del FNS al 1-800-662-7030 para obtener ayuda con la solicitud o preguntas sobre su caso.
Cómo mantener sus beneficios: reportes y recertificación
Los casos del FNS en North Carolina requieren recertificación periódica, en general cada 6 o 12 meses según las circunstancias del hogar, para confirmar que los ingresos y el tamaño del hogar siguen siendo correctos. Los hogares en general también deben reportar cambios significativos de ingresos o de composición del hogar entre recertificaciones. Perder una fecha límite de recertificación es una de las razones más comunes por las que se detienen los beneficios, así que actualice su información de contacto con la oficina del DSS de su condado y responda sin demora a cualquier aviso por ePASS o por correo.
Preguntas frecuentes
¿De cuánto es el beneficio máximo del FNS en North Carolina para 2026?
Para el año fiscal 2027 (del 1 de octubre de 2026 al 30 de septiembre de 2027), el beneficio máximo mensual es de $306 para una persona, $562 para dos, $808 para tres, $1,023 para cuatro, $1,217 para cinco, $1,463 para seis, $1,616 para siete y $1,841 para ocho, con $225 adicionales por cada integrante adicional del hogar. La mayoría de los hogares reciben menos del máximo porque la cantidad se basa en el ingreso neto después de las deducciones.
¿Puedo usar mi tarjeta EBT de North Carolina en restaurantes?
En general no. North Carolina no participa en el Restaurant Meals Program federal, así que los beneficios del FNS no se pueden usar en restaurantes ni en lugares de comida rápida en la mayoría de los casos. Un número muy pequeño de lugares puede estar autorizado por separado para atender a titulares adultos mayores, con discapacidad o sin hogar, pero esto no está disponible en todo el estado.
¿Puedo pedir comestibles en línea con mi tarjeta EBT de NC?
Sí. North Carolina forma parte del programa de compras en línea de SNAP, y comercios como Amazon, Walmart, ALDI, Target y varias cadenas regionales de comestibles por Instacart aceptan EBT para pedidos en línea. Los cargos por entrega no están cubiertos por SNAP y deben pagarse por separado.
¿North Carolina tiene un programa que duplica los dólares de SNAP en los mercados de agricultores?
Sí. Varios mercados de agricultores de North Carolina, incluidos el Charlotte Regional Farmers Market y mercados del área del Triangle, manejan Double Up Food Bucks o programas con nombres similares que igualan el gasto de SNAP en frutas y verduras frescas, con frecuencia dólar por dólar hasta un límite diario. Pregunte en la mesa de información del mercado cuando llegue.
¿Cuál es el beneficio mínimo del FNS en North Carolina?
Los hogares elegibles de una o dos personas reciben al menos $25 al mes, incluso si el cálculo basado en ingresos produjera una cifra más baja. Los hogares más grandes cuyo cálculo resulta en cero no son elegibles para un beneficio mínimo; simplemente no califican ese mes.
¿Con qué frecuencia tengo que recertificar los beneficios del FNS en North Carolina?
La mayoría de los hogares recertifican cada 6 o 12 meses, según circunstancias como si el ingreso del hogar es estable. North Carolina envía un aviso por ePASS o por correo antes de la fecha límite, y perderla es una razón común por la que los beneficios se interrumpen.
¿Mi saldo de EBT en North Carolina vence?
Su tarjeta no vence, y los beneficios no usados pasan de un mes a otro. Sin embargo, las reglas federales retiran los beneficios de una cuenta después de 274 días sin actividad en la tarjeta, así que vale la pena usar la tarjeta al menos de vez en cuando aunque no esté gastando el saldo completo.
Para conocer más sobre los programas de asistencia de North Carolina, visite nuestra guía del estado de North Carolina.
